(no subject)
Aug. 22nd, 2011 06:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
«Ариэтти» \ 借りぐらしのアリエッティ смотрели мы вдвоём с ВП, как и хотелось. Хотелось мне убедиться, что сказки всё ещё нужны ему; ещё хотелось именно его компании – с ним вдвоём почти всё выходит куда веселее ^__^ Как бы со специями.
С самых первых кадров он не переставая отмечал то и дело: «Как красиво. Красиво как. Как и всегда у него». Слышать это от любителя мощно-быстрых игрушек приятно ^__^
Мне не показалось, что история – о невстрече; кажется, самое главное всё-таки произошло. Безнадёжность и не-счастье – это когда темно и надежды ну хоть на что-нибудь, ну хоть на что-нибудь нет. А здесь сказаны хорошие, очень правильные слова – «помнить всегда».
Вот этот эпизод прощания в самом конце в мелодраму не вставишь; он точно из сказки.

Котики заполонили мир, я знаю – и здесь я тоже их ждала; дали сколько надо и таких, каких надо. (Вот тут один _замечательный_ человек, у которого в доме чудные дети и прочие созданья, тоже кошек наблюдает ^__^) Все цитаты процитированы, все львы наполовину стрижены:

А самая грустная часть истории – вовсе не про прощание у ручья, думаю; это неправильно понятая записка про «васурэмоно». Здесь мне хочется немножко пообобщать: в отличных японских мультфильмах и постановочных широковещательных исторических драмах совсем юные и просто юные герои ведут себя на удивление не по возрасту: они проницательны, благородны и решительны. Совершенно прекрасные, налюбоваться невозможно – в них нет фальши. (Как это делают в актёрских постановках – совсем не понимаю. В новом «Дзине-два» такие же изумительные девушки-буси. Однако о них – позже, позже). И Мальчик, и Девочка сказочно сдержаны и вдумчивы. Шахматисты из дворца.
К счастью, выбивание из привычной жизни (пойманная мама Ариэтти и разрушенный дом) придаёт обоюдному самоумалению нормальный вектор – и происходит Встреча.

Миядзакины вселенные под завязку набиты чужими, не очень «моими» пунктами фиксации; вспоминая свои анимешные предпочтения и ожидания, могу в который раз сказать, что меня притягивает вот-прям-японскость самая повседневная; Вот во время грозы вода из водостока течёт – несколько секунд течёт, молния успевает сверкнуть, и краски на экране изменяются.


Или уж – раз мы тут так дружно рассуждаем о диалогах – интересны мне взаимные отражения, неполные и изменённые. Усугубленные «европейские» начинки кажутся довольно смешными, ярковатыми и перегруженными _прелестью_ - как цветочное мыло. Английский кукольный домик, привезённый в конце позапрошлого века в старый японский дом-в-лесу, радовал бы глаз в естественном виде; детально прорисованный, вопиющий о своей неизъяснимой прелестности, он меня скорее смешит и вызывает чувство лёгкой неловкости. Мне кажется, это переведённый в другой материал семейный, довольно личный фотоальбом.

На сам японский старый дом в японских старых лесах смотреть было куда свободнее ^__^ Он зарос плющом (в _меру_ европейским?)

На его крышу время от времени взбирается крошечная девочка – и то, как это снято, за-во-раживает. Захватывает дух просто оттого, как шевелятся плющовые листочки под порывами ветра.

А ночью всё и того лучше: перспективы уходят в высоту и глубину, цвет ночного неба не вызывает никакого отторжения:

И луна выглядит столь же естественной, как оперная луна в крымских горах.

О парящих и о мифологическом ещё: Ариэтти спасает свою маму, пойманную в стеклянную банку из-под варенья, наглядно и деловито используя техники ниндзя. Вот здесь мой сын сказал «ооооо» ^__^

Чуть раньше её папа взбирался по отвесной ножке стола, используя клейкую двустороннюю ленту. Снято всё это не просто зрелищно_; как-то сразу понятно, что делают они естественное дело.
Вот по этому головокружительному окну Ариэтти взбиралась:

В отношении воды с невозможно плавающими предметами - я прямо таки вливаюсь в мир Миядзаки-сэнсэя ^__^ Кистепёрые рыбы, гигантские щасливые карпы, даже мокрицы, с которыми играет Ариэтти – всё это блестящее, чешуйчатое и невесомое сильно попадает в мои тактильные представления о _настоящем_.
Пусть так будет всегда: чайники и домики плавают, отражения в воде отражаются, небо не падает никогда.


С самых первых кадров он не переставая отмечал то и дело: «Как красиво. Красиво как. Как и всегда у него». Слышать это от любителя мощно-быстрых игрушек приятно ^__^
Мне не показалось, что история – о невстрече; кажется, самое главное всё-таки произошло. Безнадёжность и не-счастье – это когда темно и надежды ну хоть на что-нибудь, ну хоть на что-нибудь нет. А здесь сказаны хорошие, очень правильные слова – «помнить всегда».
Вот этот эпизод прощания в самом конце в мелодраму не вставишь; он точно из сказки.

Котики заполонили мир, я знаю – и здесь я тоже их ждала; дали сколько надо и таких, каких надо. (Вот тут один _замечательный_ человек, у которого в доме чудные дети и прочие созданья, тоже кошек наблюдает ^__^) Все цитаты процитированы, все львы наполовину стрижены:


А самая грустная часть истории – вовсе не про прощание у ручья, думаю; это неправильно понятая записка про «васурэмоно». Здесь мне хочется немножко пообобщать: в отличных японских мультфильмах и постановочных широковещательных исторических драмах совсем юные и просто юные герои ведут себя на удивление не по возрасту: они проницательны, благородны и решительны. Совершенно прекрасные, налюбоваться невозможно – в них нет фальши. (Как это делают в актёрских постановках – совсем не понимаю. В новом «Дзине-два» такие же изумительные девушки-буси. Однако о них – позже, позже). И Мальчик, и Девочка сказочно сдержаны и вдумчивы. Шахматисты из дворца.
К счастью, выбивание из привычной жизни (пойманная мама Ариэтти и разрушенный дом) придаёт обоюдному самоумалению нормальный вектор – и происходит Встреча.

Миядзакины вселенные под завязку набиты чужими, не очень «моими» пунктами фиксации; вспоминая свои анимешные предпочтения и ожидания, могу в который раз сказать, что меня притягивает вот-прям-японскость самая повседневная; Вот во время грозы вода из водостока течёт – несколько секунд течёт, молния успевает сверкнуть, и краски на экране изменяются.


Или уж – раз мы тут так дружно рассуждаем о диалогах – интересны мне взаимные отражения, неполные и изменённые. Усугубленные «европейские» начинки кажутся довольно смешными, ярковатыми и перегруженными _прелестью_ - как цветочное мыло. Английский кукольный домик, привезённый в конце позапрошлого века в старый японский дом-в-лесу, радовал бы глаз в естественном виде; детально прорисованный, вопиющий о своей неизъяснимой прелестности, он меня скорее смешит и вызывает чувство лёгкой неловкости. Мне кажется, это переведённый в другой материал семейный, довольно личный фотоальбом.

На сам японский старый дом в японских старых лесах смотреть было куда свободнее ^__^ Он зарос плющом (в _меру_ европейским?)

На его крышу время от времени взбирается крошечная девочка – и то, как это снято, за-во-раживает. Захватывает дух просто оттого, как шевелятся плющовые листочки под порывами ветра.

А ночью всё и того лучше: перспективы уходят в высоту и глубину, цвет ночного неба не вызывает никакого отторжения:

И луна выглядит столь же естественной, как оперная луна в крымских горах.

О парящих и о мифологическом ещё: Ариэтти спасает свою маму, пойманную в стеклянную банку из-под варенья, наглядно и деловито используя техники ниндзя. Вот здесь мой сын сказал «ооооо» ^__^

Чуть раньше её папа взбирался по отвесной ножке стола, используя клейкую двустороннюю ленту. Снято всё это не просто зрелищно_; как-то сразу понятно, что делают они естественное дело.
Вот по этому головокружительному окну Ариэтти взбиралась:

В отношении воды с невозможно плавающими предметами - я прямо таки вливаюсь в мир Миядзаки-сэнсэя ^__^ Кистепёрые рыбы, гигантские щасливые карпы, даже мокрицы, с которыми играет Ариэтти – всё это блестящее, чешуйчатое и невесомое сильно попадает в мои тактильные представления о _настоящем_.

Пусть так будет всегда: чайники и домики плавают, отражения в воде отражаются, небо не падает никогда.


no subject
Date: 2011-08-23 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-23 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-23 02:46 pm (UTC)Тут вот что меня очень радует: с категорией "надежда" можно иметь дело так, как душа велит. душа темна или угнетена - надежду эту она не увидит.
А другая душа твёрдо знает, что безосновательная надежда реализуется настолько часто, что даже чудом её называть - громковато )
no subject
Date: 2011-08-23 02:51 pm (UTC)Да ну? Какая ж это экстенсивность?
Про надежду. Оно верно, но только в одной, вполне определнной системе координат. А в других...ну...по-разному.
no subject
Date: 2011-08-23 02:56 pm (UTC)Тебе кажется иначе?
Какие системы координат ты считаешь другими? Например?
no subject
Date: 2011-08-23 03:02 pm (UTC)Например, не христианские. Например, не в рамках какой-либо веры вообще. что есть надежда для человека неверующего?
no subject
Date: 2011-08-23 03:07 pm (UTC)Экстенсивный подход не означает непременно "плохой"; как правило, он длинный. И способность к анализу - очень, очень высока. Мальчик - умница, это отчётливо видно.
И ага, я запоздало сообразила про внеположные религии мировоззрения. Да. Христианам, щасливчикам, легче всех )
Пиэс: написала о начале "ДокторДзина", приходи смотреть.
no subject
Date: 2011-08-23 04:46 pm (UTC)+++Экстенсивный подход не означает непременно "плохой";
Хех. тут у меня издержки "марксистского" воспитания сказываются: экстенсивный - плохой по определению. И никаких гвоздей. Баг дэс.
+++Христианам, щасливчикам, легче всех )
Возможно, ты иронизируешь, но, если серьезно: токи доки ураямасий. :]
no subject
Date: 2011-08-23 05:28 pm (UTC)Что до позиции христианина - на самом деле я совершенно, совершенно серьёзно. Это необычайная степень свободы.
no subject
Date: 2011-08-23 05:34 pm (UTC)Какая хорошая квадратная улыбочка
Date: 2011-08-23 05:39 pm (UTC)Историей философии, надо полагать? )
Re: Какая хорошая квадратная улыбочка
Date: 2011-08-23 05:43 pm (UTC)+++Историей философии, надо полагать? )
Увлекалась, то есть? Было такое.
no subject
Date: 2011-08-23 05:45 pm (UTC)Хи. Мой самый любимый семинарский приятель - преподаватель философии; с ним мы проводим кучу времени на задних рядах во время всяких совещаний и деловых встреч.
О мультфильмах и книжках говорим, да )
Спасибо. Ты изыскивай, а я буду изворачиваться. ИЗы рул
Date: 2011-08-23 05:48 pm (UTC)Удачи вам с ноутбуком.
Date: 2011-08-23 05:56 pm (UTC)Это я тут кстати прочла,
Date: 2011-09-09 07:06 am (UTC)http://inostranka-lib.livejournal.com/39107.html?style=mine#comments
Re: Это я тут кстати прочла,
Date: 2011-09-10 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-10 05:26 pm (UTC)У вас солнце зашло, да? И вы отмываете т загар и песок? Торпеды все съели?
no subject
Date: 2011-09-10 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-10 05:35 pm (UTC)А у вас тоже осень? У меня мокро и красиво, ничего ещё сверху не падает.
no subject
Date: 2011-09-10 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-10 06:07 pm (UTC)Велосипед тебе поможет видеть, надеюсь )