maitai_1_again: (Nihongo)
[personal profile] maitai_1_again
«Амакуса Сиро Токисада» \ 天草四郎時貞 снял Осима Нагиса-сэнсэй, хорошо запомнившееся пугалище восьмидесятых, Рождество м-ра Лоуренса и прочие империи; снял давно, в 1962-м году, и получилось больше тоновое постановочное кино шестидесятых, нежели гремучая пугалка.
И очень хорошо.
Фильм не _исторический_ от слова «вообще»; это даже не _повествование_: поступательного сюжета там нет. Начинаем внезапно, смотрим череду _страстей_ и геройства под соусом семнадцатого дико- японского века, заканчиваем рывком: всё стало плохо.
Информации о принесённом в страну христианстве, о личности самого Амакуса, о восстании в Симабара извлечь из фильма нельзя; тут у нас набор красиво, очень красиво снятых эпизодов, и я затрудняюсь с определением проектной аудитории. Видимо, нужно ретроспективно глядеть в шестидесятые, в новую волну )

Амакуса – круглощёкий уверенный красавец, чья харизма остаётся, кажется, за кадром:



С какурэ-христианами нас знакомят, да - и это чрезвычайно живо напоминает знакомство Алисы и пудинга. У них всегда сумерки и плохая погода – которые помогают сделать выразительные сцены:





Присутствие европейской \ христианской \ чуждой культуры подчёркивается в совершенно театральном ключе: один из членов христианской общины – художник, владеющий техникой масляной живописи, хороший портретист. После перенесённых пыток отрекшийся от веры и вынужденный писать своего сюзерена; ой как нехорошо смотрит этот сюзерен:





Фильм доверху набит театральщиной – такой символической, вызывающей в памяти. Много всяких колышащихся теней, блеска оружия на фоне лохмотьев, горящих во тьме глаз. Спецэффекты образца шестидесятых представлены дивно: какурэ собираются на штурм замка, дымовая завеса – чёрная и белая – заволакивают экран быстро и страшно. Ни одной _адской мельницы_ для жуткой атмосферы не понадобилось.



Вот они под стенами замка; меня поразил крест, привязанный ко лбу.



Вот сама сцена с замком, шекспировского масштаба – самая эффектная, кажется. Ничего подобного по силе воздействия в цветном новом кино я не видела, думаю.



Японские христиане проявили в этом эпизоде потрясающую волю; впрочем, слово «японские» здесь не главное. У Акутагавы, кажется, есть рассказ о Симабаре (но мой любимый по прежнему – «Нанкинский Христос»), а у Осимы-сэнсэя дух эпизода совсем уж мрачный.
Но снято запредельно хорошо. Песок, тени крестов, кусочек сосны как символа вечной жизни.



А заканчивается всё резко, внезапно: вот какурэ собрались с конями на осаду, красиво движутся колонной между гор – и титры сообщают, что всё кончилось очень плохо, конец.
Где-то тут спрятано азиатское понятие «хэппи-энд», надо поискать.

Те места – вполне туристические сейчас, да и христиане там многочисленны. Видимо, их многочисленность и особенная история дают им специфическое даже на среднеяпонском уровне чувство юмора:


(Это в Сакицу \ 崎津天主堂).

И чтоб дважды не вставать, конечно: следы падре Хавьера равны отпечаткам вечности )


(это отсюда )

Ей же Богу, наши воскресношкольные выгородки на этом прелестном фоне у-дру-чают.


Отсюда.

И ещё один славный носастый портретик: думаю, обложка сделана с искренней любовью )

(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Эти многие знаете где у меня сидят.
И даже скачут.

В жизни не забуду мартовских дружных утверждений про погрязшую в бесовщине Японию и за справедливую ей кару.
ТЬХУ.

Не, на у чего плохого о прекрасном китче можно сказать. Ну вот чего.
Не буду спрашивать, что Аввакум делал - верно, в бане был.
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
"Камитю" в стопке ещё лежит, ей до верха добраться ещё надо. Полно - так и ладно; у них и фортепьяна по лесам спрятаны, так чего теперь. Дух дышит где хочет )

Расскажите про дзэнскую И.Н., пожалуйста. Внемлю вся.
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
После изменения статуса?
А мы сейчас смотрим "Фракталы", скоро расскажу.
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Вернётесь, ведь вернётесь же, правда?!
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Ждём ближайшего поста )

Надеюсь, у Вас вправду с расписанием поуспокоится. Ведь художники ваши как-то справляются.
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Да он сам внезапно понабежит и окружит )

Художники = коллеги Ваши, беседующие об схемах-иконах )
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
О. А КТО же есть.
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
А одёжку блестящую носят просто так )
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
И греческих тканей не покупают?
Уважаю.
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Предлагаю очевидное решение: картинка )
(deleted comment)

АНгельский огонь

Date: 2011-09-18 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Запрещает картинку к показу :\
(deleted comment)

)))

Date: 2011-09-18 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Боюсь спросить, где здесь настоятель ))
Дурацкое, классное, ранее аниме *__*
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Ненене, больше ничего спрашивать не стану )

Это _очень_ девушкино аниме; но сделано как-то с таким вывертом, что выходит почти хорошим. Юки - штамп всем штампам, главгерой несгибаем и вечновесел, как воробей, окружающие обладают прелесть какими голосами и идиотскими репликами - счастье, а не аниме )

(deleted comment)

Date: 2011-09-18 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Да кто сюда пойдёт, а.
Однако - хорошо; элайенов будем держать в гетто.

Ну последнее, последнее же про протодьякона: быгыгыгыгыыыыы )
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Хорошо же, хорошо; мухи обособились и, может, даже флаг с гербом себе заведут, антикотлетный.
А упрёки упрекать я и сама умею :\ Не хватает меня на собранность во всех направлениях (



(deleted comment)

Date: 2011-09-19 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Ага. Свободу всем, и чтоб никто не ушёл обиженным.

Огоооо; это они там, должно, в алтаре заждамшись )
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Едят ли мышки кошек?
(deleted comment)

Date: 2011-09-18 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
И почему Клара так падка на кларнеты.
А чего, вполне себе такой ортодоксальный подход.

Date: 2011-09-19 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mifranor.livejournal.com
Судя по художнику, фильм снят по довольно известному японскому историческому роману про симабару, который даже у нас издавался. У меня книга где-то ОЧЕНЬ глубоко была прикопана, приблудившись от друзей))

Date: 2011-09-20 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Судя по художнику?! Я поражена; расскажи, пожалуйста, как ты это делаешь) Мне правду интересно, я не шучу.
И да, конечно - если ты назовёшь книгу, это будет очень хорошо.

Date: 2011-09-20 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] mifranor.livejournal.com
Спокойствие, только спокойствие!(с)Ларчик просто открывался - "Судя по художнику" - я имел в виду упомянутого тобой художника, который изменил христиантсву. В предисловии к книге упоминалось что-то такое. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2655281/ Книга скорее всего вот эта. Хотта Есиэ "Из глубины бушуещего моря" - во всяком случае я сомневаюсь, что в СССР издавали еще один роман о Симабарском восстании) Если тебе оно интересно, советую еще почитать "Благородство поражения" Морисона http://lib.rus.ec/b/138298 там одна из глав аккурат про Сиро Амакусу и Симабару(да и вобще есть пара неизвестных широкому кругу историй)

Спасибо )

Date: 2011-09-20 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] maitai1again.livejournal.com
Книжку открыла, спасибо; поищу непременно. Романы недолюбливаю сильно, однако из-за темы могу читать почти что угодно.
Г-на Моррисона я читала - когда искала (тоже всё подряд) о Сайго Такамори :) Ей же Богу, со взглядом самих японцев на свои швы с христианским присутствием никто пока не сравнился, как мне кажется. Эндо Сюсаку с Акутагавой ударили пом не так сильно, что то и дело возвращаюсь к ним.

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425 262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 04:55 am
Powered by Dreamwidth Studios