(no subject)
Apr. 23rd, 2013 12:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maitai_1_again «Будни старшеклассников» |男子高校生の日常 не попали в блок «Нойтамины» по недоразумению; это такая школьная комедия, где перед каждым словом можно ставить «будто бы». История не для школьников, не совсем комедия возраста, не лобовой пересказ шестидневки.
Строго говоря, это не сериал: кроме сквозных героев и пары неизменных интерьеров серии не объединяет ничего, сюжета с завязкою, зенитным напряжением и катарсисом нет. Нет даже традиционных любимых ситуаций и мест, куда любой герой обязан попасть за тринадцать серий: горячие источники, рождественская праздничная горячка, летний фестиваль с фейерверками. Есть микроэпизоды на несколько минут, не отразившиеся в соседних; из них легко вышли бы трёхминутные серии.
Помимо множества «нет», в сериале есть: _отличный_ текст (колоссальная часть которого lost in translation), совсем простая, но непереслащённая графика со страшным количеством супердеформд и множественными отсылками к общеизвестным знаменитым гравюрам,
И сэйю. Ооооо с сэйю сериалу повезло очень. Три главгероя - Ирино Мию, Сугита Томокадзу и Судзумура Кэнъити ведут себя как Карлссон, то есть мущщины в самом расцвете сил. Это невероятно смешно, звучат они очень естественно; кажется, это не требует _работы_, все узнаваемы с первых секунд.
В букете ещё Намикава Дайскэ, Исида Акира и Минагава Дзюнко - люди из первой десятки, хоть и маленькими порциями. Словом, звук у сериала отменный.
Отменны ещё эпизоды из обыденного ряда, где обыденность доведена до предела, где метафоры материализуются и устойчивые выражения буквализируются. Таких множество; приём известный, да – однако здесь нет голоса рассказчика, который помогает слушателю-зрителю оценить сделанное. Очень здорово работал рассказчик во «Вселенной размером в четыре татами», например; здесь на полную работает картинка. Вот, например, каково это _завтракать на ходу_:
Ещё – есть вклеенные в повседневность застилизованные _жанры_; мне, понятно, более всего понравились фрагменты из всяких насамураенных дзидай-гэки )
Кусочки из киноисторий про прилетающих Карлссонов героев в развевающихся плащах тоже удачные; да чего там - все мы вместе с Амели любим и ждём чОрный силуэт в плаще на фоне луны.
А когда он прилетает, лучше вспомнить, что ТАК правду бывает.
Строго говоря, это не сериал: кроме сквозных героев и пары неизменных интерьеров серии не объединяет ничего, сюжета с завязкою, зенитным напряжением и катарсисом нет. Нет даже традиционных любимых ситуаций и мест, куда любой герой обязан попасть за тринадцать серий: горячие источники, рождественская праздничная горячка, летний фестиваль с фейерверками. Есть микроэпизоды на несколько минут, не отразившиеся в соседних; из них легко вышли бы трёхминутные серии.
Помимо множества «нет», в сериале есть: _отличный_ текст (колоссальная часть которого lost in translation), совсем простая, но непереслащённая графика со страшным количеством супердеформд и множественными отсылками к общеизвестным знаменитым гравюрам,
И сэйю. Ооооо с сэйю сериалу повезло очень. Три главгероя - Ирино Мию, Сугита Томокадзу и Судзумура Кэнъити ведут себя как Карлссон, то есть мущщины в самом расцвете сил. Это невероятно смешно, звучат они очень естественно; кажется, это не требует _работы_, все узнаваемы с первых секунд.
В букете ещё Намикава Дайскэ, Исида Акира и Минагава Дзюнко - люди из первой десятки, хоть и маленькими порциями. Словом, звук у сериала отменный.
Отменны ещё эпизоды из обыденного ряда, где обыденность доведена до предела, где метафоры материализуются и устойчивые выражения буквализируются. Таких множество; приём известный, да – однако здесь нет голоса рассказчика, который помогает слушателю-зрителю оценить сделанное. Очень здорово работал рассказчик во «Вселенной размером в четыре татами», например; здесь на полную работает картинка. Вот, например, каково это _завтракать на ходу_:
Ещё – есть вклеенные в повседневность застилизованные _жанры_; мне, понятно, более всего понравились фрагменты из всяких насамураенных дзидай-гэки )
Кусочки из киноисторий про прилетающих
А когда он прилетает, лучше вспомнить, что ТАК правду бывает.
