(no subject)

Дальше храмово-японская тема: возвращаюсь в Токио и окрестные маленькие исторические города. О них, прекрасных, я собираюсь рассказывать потом, после Киото и Хакодатэ; в Токио же первым же делом пошла я в НикорайДо.

И всё, всё, всё оказалось не таким, как описано и увидено у других.
Я ожидала, конечно, изменившегося окружения храма; но НЕ МОГЛА представить, что его придётся _разыскивать_.
Холм Суругадай, ещё сто лет назад довлевший над одноэтажными окрестностями, сейчас на местности даже не угадывается. Застройка кругом ой-ой какая плотная – типично такая токийская, рекламная. Вот станция Отяномидзу, рядом с которой, почти напротив, стоит НикорайДо;

1.

( Read more... )

(no subject)

Дальше храмово-японская тема: возвращаюсь в Токио и окрестные маленькие исторические города. О них, прекрасных, я собираюсь рассказывать потом, после Киото и Хакодатэ; в Токио же первым же делом пошла я в НикорайДо.

И всё, всё, всё оказалось не таким, как описано и увидено у других.
Я ожидала, конечно, изменившегося окружения храма; но НЕ МОГЛА представить, что его придётся _разыскивать_.
Холм Суругадай, ещё сто лет назад довлевший над одноэтажными окрестностями, сейчас на местности даже не угадывается. Застройка кругом ой-ой какая плотная – типично такая токийская, рекламная. Вот станция Отяномидзу, рядом с которой, почти напротив, стоит НикорайДо;

1.

( Read more... )