(no subject)
Feb. 22nd, 2010 04:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maitai_1_againПро японскую рекламу овощей, трепет перед средиземноморским недвижимым ощущением прекрасного и о том, как увиденное облегчает процесс рисованья всякого консервного.
Никакого дизайна, кроме книжного, я и близко не делала; то, как должна выглядеть этикетка, я знаю отовсюду – и знание это, соответственно, имеет нечёткие границы. Понимаю про масштаб фигурок, про то, что цвет должен вызывать управляемые ассоциации, что шрифт – самая трудная часть работы - и всё. После нескольких самодеятельных картинок поискала я всё-таки, как себе в Азии это дело массово производят. Нет, я знала, что восхититься придётся, что будет гипернаглядность, китайское ювелирное и знакомое вывернутое чувство юмора, что будет антропоморфность и повторы послевоенного американского дизайна; однако увиденное снесло , кажется, последние мои представления о том, что такое хорошо и что такое плохо )
Здесь обнаружился ваби-саби прямо-таки отчаянно чернозёмный:
Там есть и ещё.
Редька, соседствующая с ананасом, даёт мне основания думать, что сценаристы самого «беспочвенного» аниме ничего такого уж особенного не делают.
И неужели правду никаких закрепляющих, мумифицирующих, ну я не знаю, замораживающих препаратов эти умельцы внутрь не заливают?
А здесь я увидела деревья с нашего острова:
Там ещё и злокозненная морковка перед входом в ресторан есть. Какие уж помидоры-убийцы, у нас всё мирно.
А что касается помидоров – вот:
Я это увидела _после_ и разговоров, и собственной томатной картинки. Да, успокаивает, да, сильно.
И про мощные джунглевые помидоры с Хоккайдо мы тоже, оказывается, НЕпридумали:
Никакого дизайна, кроме книжного, я и близко не делала; то, как должна выглядеть этикетка, я знаю отовсюду – и знание это, соответственно, имеет нечёткие границы. Понимаю про масштаб фигурок, про то, что цвет должен вызывать управляемые ассоциации, что шрифт – самая трудная часть работы - и всё. После нескольких самодеятельных картинок поискала я всё-таки, как себе в Азии это дело массово производят. Нет, я знала, что восхититься придётся, что будет гипернаглядность, китайское ювелирное и знакомое вывернутое чувство юмора, что будет антропоморфность и повторы послевоенного американского дизайна; однако увиденное снесло , кажется, последние мои представления о том, что такое хорошо и что такое плохо )
Здесь обнаружился ваби-саби прямо-таки отчаянно чернозёмный:
Там есть и ещё.
Редька, соседствующая с ананасом, даёт мне основания думать, что сценаристы самого «беспочвенного» аниме ничего такого уж особенного не делают.
И неужели правду никаких закрепляющих, мумифицирующих, ну я не знаю, замораживающих препаратов эти умельцы внутрь не заливают?
А здесь я увидела деревья с нашего острова:
Там ещё и злокозненная морковка перед входом в ресторан есть. Какие уж помидоры-убийцы, у нас всё мирно.
А что касается помидоров – вот:
Я это увидела _после_ и разговоров, и собственной томатной картинки. Да, успокаивает, да, сильно.
И про мощные джунглевые помидоры с Хоккайдо мы тоже, оказывается, НЕпридумали:
