maitai_1_again: (Default)
[personal profile] maitai_1_again
Режим нормализуется, продолжаю смотреть. И даже читать, ага: с прежним любопытством разворачиваю комментарии, где говорят о книжках. Жадность, жадность, жадность, дайте ещё пару часов в сутки, а.
С книжками дело идёт небыстро, смотреть проще: сейчас, после американских наблюдений (издалека, но всё же) приходской жизни в городе прощёлкала (УВЫ, смотреть японский сериал сплошным потоком уже не выходит) «Однофунтовое Евангелие» \ 1ポンドの福音


 photo vlcsnap-2013-10-30-23h06m33s244_zpsde77a44c.png


Хотела смотреть аниме (его нарисовали много раньше, в ностальгично выкрашенном духе), но не смогла: история сбивчивая, графика совсем уж, ээ, глазастенькая и миленькая. Сериал предпочесть легче если не смотреть на худююююююющего боксёра традиционного японского размера-веса, который в фильме ест за троих хехехе. , он показывает настоящий японский монастырь и настоящие токийские уголки.

 photo vlcsnap-2013-10-30-22h59m28s147_zpsfdceb0c0.png



Историю написала \ нарисовала Такахаси Румико-сэнсэ, великая и классная; начну смотреть её старые сериалы, они хороши заведомо. Вот, и поскольку авторство её предполагает комедию положений – ну всякие там банановые корки, переодевания и столкновения лбами – то заданный настрой и помог не распахивать глаза при виде японских католических послушниц на велике в платьицах по щиколотку. Это комедия, старая комедия, платьица играют роль платьиц, всё театр.

 photo vlcsnap-2013-10-29-13h06m22s197_zpsf4f47c90.png


Сюжет ничем не особенный: боксёрская школа (на её место легко становится любая другая общность: маленькая фирма, школьный класс) по соседству с монастырским приютом, главгерой и главгероиня соответственно занимаются боксом и молитвою. Вот тут мне и сделалось опять интересно: наблюдать за японской трактовкой нормального католика.
Ну кто такой христианин в глазах внешних людей: неспособный на ложь, самоотверженный, терпеливый и весёлый.

 photo vlcsnap-2013-10-31-10h41m00s131_zpsdf322884.png


И оооочень непохож на среднестатистического японца, ну конееееешно )

 photo 4300_zps6f8c30e1.jpg



Сериальный жанр чем утомителен: он обсасывает каждую сахарную косточку. Он оттачивает умение зрителя спокойно и естественно реагировать на любую банальность, произнесённую в кадре. За что я наученно-терпеливо продолжаю их, японские сериалы, смотреть: за евангельскую прямоту ) За то, что авторы ну вот вообще не смущаются говорить вслух и помногу раз: хорошее – это хорошо, а плохое – плохо, лучше не надо.
С этой же прямотой герой второго сериала – «Бедный парнишка» \ 貧乏男子\ Bimbo Danshi - утверждает на протяжении десяти с чем-то серий, как быть счастливым при любых обстоятельствах. Он полагает, что давать надо каждому просящему.
Очень знакомо звучит.
 photo b_d2_zpse3bea6de.jpg

Здесь откровенных католиков нет; зато полным полно просто хороших людей, вот редкости-то.
Ещё полно тех самых обыденных мелочей, по которым я так скучаю. Полно японскостей, которые вызывают вместо ностальгии привычное чувство: вооо, марсиане! )
 photo b_d1_zpsd73e94be.jpg
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425 262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 09:54 am
Powered by Dreamwidth Studios