maitai_1_again: (pic#946970)
[personal profile] maitai_1_again
Летнее смотрилово, пачка совершенного во всех отношениях трэша. Смотреть подряд – противопоказано.

«Горностай из дома «Счастье» \ Shiawase Sou no Okojo-san \ しあわせソウのオコジョさん (названия японских жилых комплексов приводят в восторг
– опять четырёхградусная повседневность, с обманчиво-наивным набором персонажей и главгероем-милым зверьком. У меня оказался не весь 51-серийный набор, однако виденные 17 серий уверенно показались самым жестоким трэшем дикой безудержной пародией на _кавай_, который заполонил и бурно осеменил.

1.



При всём том история вполне детская, купюр не требует: в большом многоквартирном доме живут люди, ходят в гости друг к другу через дверь, а их домашние животные делают то же самое, минуя двери. Обыденность, да. В которую инкрустированы бриллианты, как брайдсхедскую черепаху макромиры глазами зверьков и из ниоткуда взявшиеся фантазии «сельская школа для людей и зверей».
Смотреть на эти сочетания размеров-фактур-мыслей вслух очень, очень, очень смешно.

2.


Вставки про сельскую школу – блестящи, даже на фоне сильного сериала; они обыгрывают абсурд невозможных ситуаций с прямотой трёхлеток. А что будет, если моего игрушечного медведя посадить на самый большой стульчик? Он сделается директором школы, вот что.
Надпись над окном, кстати, гласит: «Пищевая цепь».

3.


Я, наверное, совсем привыкла: такой сорт юмора стал мне очень нравиться.
Нравятся с прежней силой и ещё больше, сколь позволяет знание языка, языковые штуки. Нееее, с баклажанами явно что-то не то: не могу припомнить ни одного сериала за последнее время, где на тему баклажанов (созвучия «насу» \ 茄子 с неяпонскими словами) не шутили бы.

4.


Обыденность вне «школьных» эпизодов обыгрывает всё то, что так привычно ждёшь от слайс-оф-лайфа. Набор профессиональных занятий главгероев – самая выжимка из нестандарта: Айболит (настоящий, врач-ветеринар с клиникой неподалёку и безудержной любовью к горностаям), мангака с бесконечной работой и дедлайнами, домовладелец-младший, живущий на крыше (ПРАВДА!), студенты аграрного университета (привет «Моясимону» )), младшие сёстры и близнецы – в общем, резвись на штампах сколько возможно. Авторы и развлекаются вовсю, кажется; вот так сочетаются две гармоничные идеи: маленького чистого-пустого дома и маленького милого домашнего любимца:

5.


Вечерний вариант: места всегда мало, звери отвоёвывают у сектора перед телевизором свою нишу.

6.


Зверьки вообще весь мир переиначивают: знаменитого бронзового Сайго-сана в (зоо)парке Уэно

7.


Снабдили вместо собачки черепахой.

8.


Обыгрывают и общенациональные праздники; эпизод с Новогодней поездкой на родину хорош до икоты, а с Рождеством и рождественской ёлочкой тоже вышло на ура. В сознании маленьких зверьков ёлочка чудовищно велика и опасна, и глаза у ней горят!

9.


Прааааавильно; а всё потому, что ёлочка поработила японское человечество, её спустили пришельцы.

11.


…и так весь сериал. Остановиться невозможно, а смеяться столько - тяжело. Поэтому поищу недостающие серии попозже )

++++++
Следующие два экземпляра - трёх-четырёхминутные серии «Геройские герои» \ 戦勇 \ Senyuu и «Театр Масуда Коскэ: гэг-манга» \ Gyagu Manga Biyori \ 増田こうすけ劇場 ギャグマンガ日和, оба флэшовой лёгкой анимации, оба смешные в той же степени, что и «Хэталия».

«Герой» стилизует игру-войнушку, где одетые по усреднённо-средне-средневековому персонажи машут мечами как у Сано и пытаются не по-гамлетовски успокоить королевство.
Спародирована вся, кажется, популярная подростковая субкультура – легко, быстро и черно-черно. Я в игры не играю, но самопародии нравятся бесконечно ) Сериальчику страшно повезло ещё и с голосами, в середине цветника – Судзумура Кэнити.

Да, из личных бонусов: розововолосая девица с прищепками как у гуррен-лагановской Ёко, олицетворяющая Дочь Нечаянного Мирового Злодейца, научила главгероя с номером 45 скакать из реальности в реальность, меняя форму; привет гарепоттеру и вселенной Хогсмида *__* ГГ- 45 принял форму Добби.
Перечитаю, обязательно )

12.


+++++
Второй сериал вообще сбивает с ног скоростью и качеством. Это тоже флэш, но устилизованный до предела: так рисуют школьники на задних листах тетради, когда урок скучный. Рисунки двигаются иногда буквально способом перекладки, что увеличивает ощущение безнаказанности и безоглядного счастья троечника.
Сквозные главгерои появляются и исчезают в самых разных мирах: современная городская обыденность, китайские исторические романы, японское средневековье, далее без остановок.

13.


Как и в предыдущих сериалах, у Масуды-сэнсэя есть отличная возможность попрыгать на шпильках на любимых полях японского самосознания. В первую очередь прилетает китайцам, носителям и подателям великой культуры. Я мало следила за отношениями «китайцы-японцы» после второй мировой, а теперь думаю – пора бы заняться повнимательнее и продолжить тему: как Такасуги задал вектор и что потом (и насколько быстро) происходило.

А вот это обращение – «от императора страны Восходящего солнца императору страны Заходящего солнца», кочующее из письма в письмо, всё равно веселит. Белое японское пальто, да.

14.


Ещё одна общая китайско-японская тема – «путешествие на Запад». Оо, моя норма – это «Сайюки», конечно, несравненные и прекрасные; на фоне персонажей Минэкура–сэнсэ эти хороши вдвойне )

15.


Бакумацу тоже есть, в лице посла Харриса и Хюскена. Субтитры совершенно распрекрасны,

16.


И не только в этом эпизоде. Диалоги на такой скорости и с такими модуляциями голоса мне не под силу, кой-что вслушиваю при возврате, но бОльшая часть понятна ситуативно. Всё в целом здорово напоминает детские игрища на ковре, когда один мальчик озвучивает и самозабвенно двигает все фигурки. Вот эта самозабвенность и здесь есть, и брызги счастья летят далекоооооо-далеко.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425 262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 08:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios