Эскалаторы есть не там, где нам надо! ) Уй как мы до того Рёмы шли, ты бы видела. Просто УЙ. Самая жаркая часть дня, нормальных людей нет, только водители автобусов, странно посматривающие. Но охота пуще неволи, и я ни о чём не жалею) Хотя кому я об этом говорю )
Веранда офигенская, это ты права; и в отношении позднесоветских рефлекторных видеовоспоминаний и узнаваний - тоже ) Трудно быть выходцем из _другой_ культуры; я счас читаю записи троих новых японских знакомых - хорошие, взрослые люди; но как наклеют какую-нить картинку с красавицаме и цветочкаме, так прямо я и стесняюсь. Ну хоть блёстки не приклеивают.
Про палочки - дааа; я не догадалась подумать зеркально ) У нас в Токио был один смешной случай - хотя Аня много таких описывала: её сэнсэйки пригласили нас на обед. Приходим - и надо выбирать кухню. Они предлагают, даже голосом упирая на _французскую_ и _итальянскую_. Неееее, отпираемся мы, тока японскую!
Про тележку: ды ето как те красавицы полуодетые. Для них это - олицетворение европейской уходящей культуры. Ну какая может быть тележка в опере про госпожу Бабочку; там всё надлом и трагизм, Достоевский по-францусске. Я потом в Хакодатэ видела такой же декор: бумажные гирлянды из цветов увивали перила храмовой лестницы типа красииииива *__* Потом покажу - до Хакодатэ ещё добраться надо )
Про скульптуру - права ты. Совсем как права. Не понимаю я. А попытки подражания новой-преновой европейской у них тоже есть, и немало (( Это даже снимать не хотелось.
Ну вот.
Date: 2012-12-05 10:43 am (UTC)Уй как мы до того Рёмы шли, ты бы видела. Просто УЙ. Самая жаркая часть дня, нормальных людей нет, только водители автобусов, странно посматривающие. Но охота пуще неволи, и я ни о чём не жалею)
Хотя кому я об этом говорю )
Веранда офигенская, это ты права; и в отношении позднесоветских рефлекторных видеовоспоминаний и узнаваний - тоже ) Трудно быть выходцем из _другой_ культуры; я счас читаю записи троих новых японских знакомых - хорошие, взрослые люди; но как наклеют какую-нить картинку с красавицаме и цветочкаме, так прямо я и стесняюсь. Ну хоть блёстки не приклеивают.
Про палочки - дааа; я не догадалась подумать зеркально ) У нас в Токио был один смешной случай - хотя Аня много таких описывала: её сэнсэйки пригласили нас на обед. Приходим - и надо выбирать кухню. Они предлагают, даже голосом упирая на _французскую_ и _итальянскую_. Неееее, отпираемся мы, тока японскую!
Про тележку: ды ето как те красавицы полуодетые. Для них это - олицетворение европейской уходящей культуры. Ну какая может быть тележка в опере про госпожу Бабочку; там всё надлом и трагизм, Достоевский по-францусске.
Я потом в Хакодатэ видела такой же декор: бумажные гирлянды из цветов увивали перила храмовой лестницы типа красииииива *__* Потом покажу - до Хакодатэ ещё добраться надо )
Про скульптуру - права ты. Совсем как права. Не понимаю я. А попытки подражания новой-преновой европейской у них тоже есть, и немало (( Это даже снимать не хотелось.