maitai_1_again | (no subject)

Crossposts: http://maitai1again.livejournal.com/182093.html

Entry tags:

(no subject)

Не прошло и двух месяцев, как я дописываю прояпонские иллюстрированные историйки)

Токио, всё ещё Токио. В самое что ни на есть пекло нанесли мы визит в императорские сады – место, где непременно бывают все и которое от этих всех не портится совсем.

1.

Мимо вот этого здания мы проходили, но чугунной станции больше нет, и не чувствуется :\

2.

Вокруг – натуральный плац и театральная выгородка из высоких узких домиков. Так я к этому сочетанию пустынных внезапных пространств и кубиков не привыкла.

3.

А японцы – ничего, без особых ухищрений видят тут даже достойное запечатления:

4.

Это была внешняя перспектива, спиной ко дворцу-садам; а вот это, внизу – наоборот. Катя, фотография про небо )

5.

Внутрь мы пошли через Сакурадамон :

6.

Которые я помню по фильмам исключительно в снежную мартовскую погоду:

7.

Поискали зарубки, какие побольше,

8.

Оценили перекрытия и фактуры. Передать впечатления от прикосновения к этому дереву мне сложно; оно мягкое, будто не очень плотное. Боюсь, кино победило реальность )

9.

Вот смотрите, какие шляпки у новодельных заклёпок: их не тонируют, не антикизируют никакими способами; даже уплющенную форму не придают. Через пару сезонов новые элементы приобретут патину естественным путём и выделяться перестанут.

10.

11.

Пошли обязательно к Нидзюбаси; даже в эти дикие погоды застали там пару небольших японских экскурсий. Снимки около Нидзюбаси я запорола, оставшийся тоже запорола, увеличивая безмерно резкость. Он, конечно, совершенно открыточный – да только там других, ещё невиданных ракурсов, и нет )

12.

13.

Пошли вокруг внешних стен, там тоже сплошь оживлённые открытки и слегка подкрашенные гравюры столетней давности.

14.

Вот эти ворота я тоже нарисовала *__*

15.

Только сидела с противоположной стороны, и пышные деревья полностью закрывали от меня кубики.

16.

Вот дошли до ворот, ведущих в собственно Восточные сады. Ну контраст тут, стекло и сталь, бетон и камень, всётакоэ.

17.

Билет не стоит ничего, и им внутри не интересуются, а на выходе забирают белыми перчатками. Да, я так и не поняла, зачем он; но процесс нравился, как и вообще японское обращение с внешними персонажами вроде нас.

18.

Дальше началась новодельная (кроме фундаментов) красота. Вообще всё-таки трудно было осознать, что Токио после Великого землетрясения 1923 года и тем более после авиационных налётов второй мировой исчез, практически полностью исчез. То, что японцы называют _восстановлением_, в самом деле _воссозданием_ и является, благо документов у них полно. Коли б не их строительный бум восьмидесятых, возможно, они умирили бы каким-нибудь более изящным способом свою новую блестящую квазиархитектуру и воссоздаваемые объекты. А то стоит прямо на дворцовой территории вот такая штука, называется - Управление делами императорского двора.

19.

Ладно; дальше всё только прекрасное до изнеможения. Прямо от ворот начинаются дорожки, петляющие под углом, близким к прямому. Но куда лучше то, что внезапно открывающиеся виды фланкируются _фундаментами_. Оооо, циклопическая кладка без раствора, неимоверно притягательная , циклопическая кладка без раствора.

20.

21.

Портрет неба над невидимым замком:

22.

23.

А верх фундаментов занимают травянистые стартовые площадочки в небо.

24.

Лужайки нижнего, человеческого регистра людьми и заняты; неплотно. Жара, напомню, стояла под сорок градусов Цельсия. Нам даже пройти мимо этого красавца было больно.

25.

Жарко было везде, кроме небольших одноэтажных павильончиков с туристической нехитрой начинкой. Из окна одного из них можно было любоваться почти подсолнухами. Япония, столичный горд Токио, императорский дворец, не хухры-мухры.

26.

Весь остальной сад \ сады – стриженые и отформованные. Размеры разных частей на удивление неяпонские – уходящие в горизонт дорожки, гигантские заросли кустов, «Роза Версаля» в общем.

27.

Почти все растения к августу отцвели, и вообще жизнь ощутимо шевелилась только вблизи воды. Я мало что опознала, но мимо бамбуковой рощицы даром не прошла )

28.

Совершенно сказочные картинки, вблизи с этими бамбуками.

29.

Кусочки с прудами – самые маленькие, самые картинные, тиражированные и при том всё равно потрясающе притягательные.

30.

Ирисы отцвели, конечно; однако тут, кажется, всегда ярко: многочисленные таблички то и дело сообщают, что откуда вывезено и насколько редко встречается.

31.

Мне хотелось побольше водяных фонарей, как в нашем парке Асакуса –

32.

пожалуйста, тут дают и фонарей, и низких сосен с гигантскими мягкими иглами:

33.

А в глубине, за деревьями – маленькие, миниатюрные просто горы с маленьким же водопадиком.

34.

Напоследок - ~~зеленочайный кисель~~ карпы с розовыми цветочками, непластмассовыми )

35.

Flat | Top-Level Comments Only

сказка! так не бывает!

(срочно получаю ленинскую премию(с) и лечу в Японию!)

Так не бывает, да )
Стоишь там как дурак, пальцем трогаешь - и всё равно не веришь.
Я тоже _со страшной силой_ хочу вернуться.

Ой, как замечательно!
Кладка такая интересная, кривая. И бамбуки, конечно.
И рисунки Ваши мне очень нравятся (№ 4 ведь тоже Ваш? - просто очень).
А у нас на этих Кои мода - почти на каждом приватном околодомном участке можно увидеть прудик с рыбами.

Кладка при всём том изумительно качественная, вблизи производит впечатление зубодробительной формулы ) Подогнаны камни _отлично_, встык; не представляю эту работу в деталях.

Четвёртый, увы, не мой:\ Я б так хотела; а блог автора потеряла, и по картинке не ищется :\ Кое-что их его работ сохранила, буду впечатывать, когда о Киото расскажу.

А что карпы, хорошо выживают в ваших-то условиях? И вот никак не узнаю: едят ли их? )

Ага, такое ощущение, будто, даже, местами, наезжают друг на друга. (камни).

Мне там эти неровные линии особенно понравились. Свежо как-то, будто ветерок пробежал.

Хто их знает?... Но разводят, это факт. В магазинах для них еда и проч., как для кошек-собак-птиц-кроликов (т.е. наравне с обычными зверюгами). Возможно, на зиму в дом уносят. Даже наверняка.
По тв как-то видела передачу, так рыбы эти за тысячу евро стоят (может, про каких-то редких рассказывали, не помню уже, но по виду обычные). Так что вряд ли их едят :)
Странно было видеть, как одна кои заболела, и ветеринар её лечил. Потрошил, зашивал. "Я тоже так умею" - подумала я про потрошение :))

Вот да, вот да - они циклопические и при том будто чертёж, всё будто на бумажке.

Хе про ваших карпов. А зимнюю одёжку для них не предлагают?

Сухарики, кляр, сметанка и горячее маслице? :)

Чего-то не додумались до одёжки. Пока. Хоть бы уж шапочки придумали, что ли (треух из русского зайца - на зиму). Я тоже думаю, что *хозяевам* рыбам скучно жить.

Это термокостюм!
А зайчиковая шапочка - вполнееееее )

Ахаха :) Термокостюм :)) Водолазный скафандр-чик (рыбку из "мегамозга" вспомнила, мою любимую - я ж невольный знаток мультегов :)))

А я не знаю "Мегамозга" :\

А я, по роду занятий, в курсе почти всех мф :))
Этот вот не такой уж классный, на мой взгляд, но забавные моменты есть (в т.ч. упомянутая рыбка: http://static.diary.ru/userdir/1/2/6/4/1264788/67789968.jpg)
Кстати, про мф: лошадь ещё есть в "Рапунцель". Конечно, она предельно мультяшная, т.е. не очень интересная, но, иной раз, морды хорошие строит :)

Ага, понятно. Спрошу у ВП - возможно, ему ещё такое подходит; он ооооочень небыстро вырастает.
А "Рапунцель" мы с ним глядели, не без того ) Я - прицельно-анатомицки, не без того ))

"Мегамозг" как раз такой ммм взрослый (про любовь, дружбу и, главное, необязательность подчиняться "судьбе", т.е. раз и навсегда сложившемуся о тебе мнению окружающих - не обязательно быть плохим, если все считают тебя плохим... как-то так :))

Тем более.
Собственно, могу обобщая сказать, что мы и аниме любим за вот это самое: вполне лобовую подачу элементарных истин - без стеснения и сложных путей.

Изумительно, конечно...Я, правда, домоседка, в такую даль и под страхом смертной казни не отправилась бы, но, глядя на всё это, немного вам позавидовала...Даже запахи, кажется, тамошние почувствовала...

Знаете, там как-то очень быстро забывается о неимоверной дали размером в полпланеты ) Я тоже путешественник не то чтоб опытный - просто везёт иногда, хорошие люди берут с собой ) В Японии _очень_ спокойно, совершенно не страшно; по мне так похоже на рай. Во всяком случае, я сильно подозреваю, что в раю непременно есть похожие местности.

Про рай - возможно)

Бамбуки просто нереальные - жалко, что рядом не случилось человечка...

Может, он был просо невидимым )

Неба много. И бетона. И дерева. и зелени. И все это сочетается. Ещё мне линии очень нравятся, но тут уж, думаю, взгляд художника-профессионала.

Ааааааа, ооооооо, какое в Токио небо*__* Жалость какая - я не умею обращаться с техникой, все вечерние кадры испорчены; но КАКОЕ ж там небо.
Я потом ещё попоказыаю все эти конгломераты; не устаю удивляться, как в Японии пространства перетекают друг в друга.

всё только прекрасное до изнеможения
сам бы слов не нашел

Я там выучилась вслух говорить долгое "Ыыыыы", чего дома страшно стеснялась ))

***Билет не стоит ничего, и им внутри не интересуются, а на выходе забирают белыми перчатками. Да, я так и не поняла, зачем он
Считают посетителей, скорее всего.

Загааааааадошные цели. Я было решила - чтоб создавать рабочие места.

И это тоже, наверное.
Но, по идее, логично: надо же знать, сколько человек ушло и сколько вернулось, и кого идти вынимать после 5 пи-эм. :)

Знаешь, японская _логика_ мне недоступна. Вот на днях я у них спрашиваю - а чё у вас котиков-собачек нельзя дома держать. И отвечают они, вообрази, феерическое: хорошооооо, говорят, вам в России на просторах держать жывотных; а у нас тут домики маленькие, садики маленькие.
Хм. Мне бы с нашим котом ну хоть один маленький домик с хоть одним маленьким садиком.

По-моему всё логично. В парк вошло стопицот туристов, к концу дня вышел стопицот один. Вопрос: кто сбежал с работы до окончания смены :)
Это если по-русски, а по-японски, надо же знать, можно ворота закрывать, или внутри еще кто-то бродит.

Про дома - что-то требует пояснения?

По-моему, у меня голова недосолёная ещё; надо вернуться, чтоб научиться так же легко, как вы, рассуждать ))

А пояснения нужны не про домики, а про котиков. Где у нас в России _огромные_ площади для котиков и собак, покажите.

Твоя квартира - огромная. Моя - тоже. Это не шутка, правда.
Так же как им недоступны наши представления о расстояниях (некоторые полагают, что от Москвы до Владика 9 _часов_ поездом и восхищаются, мол, как далеко) так же и нам сложно уяснить, что такое по-настоящему маленькие пространства.

0__0
А наша токийская квартирка?
Сколько нужно котику для жизни: подоконник, кресло и коврик ) А у них - двухэтажные домики со всякими встроенными шкафами и пространством под лестницей; обгуляться можно.

Сэн права. Восприятия пространства другое. И то, что они его всяко сворачивают и скручивают в виде шафчиков-этажерок, вместимость-то повышает, но локтям прострнее не становится.

Я, конечно, верю вашему с Аней опыту больше, чем себе; ну что я видела. А в кино-аниме масштабы, конечно, ооочень обманчивые ) Помню, как Аня обратила моё внимание на рекламную фразу про Хоккайдо: дэккай, мол. Быгыгыыы, отвечали мы, гуляя по этому Хоккайдо )

Это же классический анекдот был, когда выступающий японец просит аудиторию вообразить _огромное_ пространство, он говорит - представьте себе поле для гольфа....

Ух ты, не слышала такого) Занятно

Я тоже не слышала ))

ОЧЕНЬ ВСЁ, да. Сказочно.

СКАЖИ*? *____*
Это я ещё леса тамошние не показывала - волшебные, натурально. Сильнее японских горных лесов у меня только одно впечатление было - закат над Нара.

И да, дорогой друг - спасибо за подарочек; он меня сильно развеселил, правда )

Какое классное сочетание - современного и как бы старинного...

О, они со своим подстариниванием с ума меня сводили. Ощущения настоящести, говорю, испарялось на глазах: вот стоишь, руку протягиваешь - и вроде бы пальцы касаются материальных предметов, но выглядят-то они СКАЗОЧНО!

Понимаю. Да, есть такое ощущение.

Офигительное небо. И камни, и листья, и стволы, и иглы и много чего еще. Далее три строки невнятных междометий. Очень здорово, очень. Завидую не смотря на упоминание +40С, при которых я уже не живу.

Это кто это завидует ))
давай лучше вместе хотеть обратно. Сказочная страна, в самом буквальном смысле.
Фактуры тамошние делали из меня не то чтоб Дюймовочку, но вполне себе существо из другого, разваленного, повреждённого мира.

На счет поврежденного мира +100.

Смотрела тут кино про экспериментальную станцию в Камеоке, хай-тек, передовые направления в науке, фседела. Прежде чем войти в зал с оборудованием, надо надеть тапочки))) Это я к тикетам и белым перчаткам.

Ну хоть кимоно не надо застёгивать )
Мне в общем понятно это стремление упорядочивать и иметь мелочи ранжиром; я скорее радуюсь - тока наивно искала причину там, где _мне_ привычно.

У-у-у, вода, камни и деревья. Красотища!

И прибавь безлюдье *__*

Flat | Top-Level Comments Only