А, рассказы; о рассказах его я совсем ничего и не знаю; м.б. при случае - летом, в поезде.

""Страна водяных" - эт такой Лесков. с мудрым пескарём. Здорово и знакомо аж до оскомины. Что до францусских корней - поняла, поняла.