maitai_1_again: (me_choshu_flag)
Всё ещё японские записи, всё ещё храмовое.
В Хакодатэ я пошла в первый же вечер к Воскресенскому храму – но дорога оказалась ооочень долгой ) Застряла я на набережной, у старых доков, потом на полдесятке одинаковых улиц одного холма, потом только, ко времени тумана и дождя, добралась куда хотела.

1.

Read more... )
maitai_1_again: japanese_sub_culture (onigiri)
Всё ещё японские записи, всё ещё храмовое.
В Хакодатэ я пошла в первый же вечер к Воскресенскому храму – но дорога оказалась ооочень долгой ) Застряла я на набережной, у старых доков, потом на полдесятке одинаковых улиц одного холма, потом только, ко времени тумана и дождя, добралась куда хотела.

1.

Read more... )
maitai_1_again: japanese_sub_culture (onigiri)
Дальше храмово-японская тема: возвращаюсь в Токио и окрестные маленькие исторические города. О них, прекрасных, я собираюсь рассказывать потом, после Киото и Хакодатэ; в Токио же первым же делом пошла я в НикорайДо.

И всё, всё, всё оказалось не таким, как описано и увидено у других.
Я ожидала, конечно, изменившегося окружения храма; но НЕ МОГЛА представить, что его придётся _разыскивать_.
Холм Суругадай, ещё сто лет назад довлевший над одноэтажными окрестностями, сейчас на местности даже не угадывается. Застройка кругом ой-ой какая плотная – типично такая токийская, рекламная. Вот станция Отяномидзу, рядом с которой, почти напротив, стоит НикорайДо;

1.

Read more... )
maitai_1_again: japanese_sub_culture (onigiri)
…Ничего не поспеваю, хочется всего и быстро, впечатления не остывают, новая работа и детские дела накатывают волнами.
Поэтому опять буду вперебивку, темами; вот счас мне очень нужно вывалить наконец про токийское кладбище Янака \ 谷中, где похоронен свт. Николай.
Сериозные источники пишут, что оно – самое крупное токийское кладбище; мне так вове не показалось - возможно, после впечатляющих кладбищенских кварталов Нагасаки и Хакодатэ. Попасть туда очень легко – даже для таких топографически умныхмаш, как я: от станций Сэндагая и джейарской Ниси Ниппори к главному входу ведёт прямая дорожка, временами снабжённая даже ограждением; потеряться сложно.

Вот она, дорожка – взбирается вверх по холму, стою спиной ко входу; а справа с жёлтыми перилами – мост через железнодорожные пути, и видно перекрытие станции Ниппори.



Read more... )
maitai_1_again: (Nihongo)
Дорогойдруганя поделилась ссылкой на выжимку из очень достойного (как и обычно; зачем я вообще это упоминаю) монолога проф. Мазурика , где он говорит о свт. Николае в том числе. Конференцию ту я успешно прохлопала, да и сейчас не знаю, где её следы отыскать :\ Печатный сборник «Духовное наследие равноапостольного Николая Японского: к столетию со дня преставления» вышел каким-то микронным тиражом - и ГДЕ он.


Read more... )
maitai_1_again: japanese_sub_culture (onigiri)
Сегодня я НАШЛА! САМОСТОЯТЕЛЬНО! могилу свт. Николая на дивном кладбище Янака. Провела там предзакатное время, наснимала стотыщмильонов фотографий, встретила полмиллиона котиков и видела, как особенно настырным котикам японские кладбищенские посетители прямо в рожицу суют фотоаппарат. Веселятся все - сейчас О-Бон, и на этом старом кладбище атмосфера какая-то совсем уж сказочная. Я потом подробнее расскажу-покажу, а сейчас вот - неперевёрнутый и неоткадрированный рисунок соседнего дома: он прямо окошками выходит на кладбище в том месте, где свт. Николай лежит.

DSC_6256[1]

Read more... )
maitai_1_again: japanese_sub_culture (onigiri)
Прямая наводка youngkurodo на японский фильм «Порт-Артур / Высота 203»: перевели его совсем недавно, и тема, и позиция снимавших стОящая. Самый интересный фрагмент - _японский_ свт. Николай Японский беседует в токийском храме о начале русско-японской войны:

July 2016

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 12:38 am
Powered by Dreamwidth Studios